Mga Kagamitan sa Pag-aaral ng Bibliya

Pangkalahatang-ideya

Kasama sa Comment Coach ang isang kumpletong kapaligiran para sa pag-aaral ng Bibliya: isang parallel Bible na binabasa ang kahit ilang salin nang tabi-tabi, sa kahit anong wika na ipinalimbag ang mga ito. Puwede kang mag-browse ng mga kabanata, humanap ng mga teksto, maghanap gamit ang keyword, pattern, o ang Hebreo at Griego sa likod ng teksto, pumili ng mga talata, at magsulat ng mga komento — lahat mula sa iyong browser, kahit offline.

Nakaimbak nang lokal sa iyong device ang lahat ng data ng Bibliya sa IndexedDB. Walang na-upload sa server. May dalawang libreng salin na nakahanda na para sa iyo sa unang pagbisita: ang Berean Standard Bible (Ingles) at Palabra de Dios para Ti (Espanyol). Pagkatapos noon, iyo na ang mga ito offline gaya ng iba.

Pag-install ng mga Bibliya

Pag-browse at pagbasa

Pumunta sa Bibliya para makita ang iyong mga naka-install na salin. Nakalista pa ang buong kanon mas malayo sa pahina bilang dalawang grid, Lumang Tipan at Bagong Tipan — pindutin ang kahit anong aklat para buksan ang unang kabanata nito. Ang button na Mag-browse sa isang card ng salin ay isang shortcut na idadala ka diretso sa Genesis 1.

Kapag nasa kabanata na ikaw, lahat ng kailangan mo ay nasa isang linya sa itaas: bumalik, ang aklat at kabanata (pindutin para lumundag sa kahit anong aklat o kabanata), ‹ › para sa nakaraan at susunod na kabanata, ▶ para marinig ang kabanata na binabasa nang malakas, ang magnifier para maghanap, at Bibliya, na sinasabi kung ilan ang nasa screen. Lumalagay ang bar habang bumababa ka sa pagbasa at bumabalik kapag umiskrol ka pataas.

Pagbasa nang tabi-tabi

Isang parallel Bible ang kabanata. Pindutin ang Bibliya sa itaas na bar para sa isang sheet na nakalista ang lahat ng Bibliyang na-install mo:

• Ang bilog ay nagpapakita o nagtatago ng Bibliyang iyon bilang isang column.
• ≡ — i-drag ito para ilagay ang mga Bibliya sa pagkasunod-sunod na gusto mo.
• Basahin ito ang gumagawa ng Bibliyang iyon na iyong binabasa (higit pa sa ibaba).
• Magdagdag ng Bibliya ang nag-install ng isa pa nang hindi aalis sa kabanata.
• Mga Talata ang nagtatakda ng teksto gaya ng pinarapo ng publisher sa halip na isang bersikulo bawat linya, at sinasabi kaninong mga talata iyon kapag hindi nagkakasundo ang iyong mga Bibliya.

Kapag kasya silang lahat, bawat Bibliya ay isang column. Kapag hindi — sa isang telepono na higit sa dalawa — ang Bibliyang binabasa mo ay nananatiling naka-pin sa kaliwa (📌) at ang iba ay nasa tabi nito isa o dalawa nang paisa-isa. I-swipe sa mga talata, o gamitin ang mga tuldok at arrow sa ilalim ng mga pangalan ng column, para dalhin ang susunod. Nananatiling nakahanay ang mga talata kahit alin pang Bibliya ang nakikita. Puwedeng magkatabi ang Ingles, French, at Hebreo, bawat isa sa sariling direksyon.

Ang bawat column ay may ulo na nagsasabi kung saan ito, sa sariling wika nito:

• Ang pangalan ng salin — Traduction du monde nouveau — ay bumubukas sa pahinang Tungkol nito. Gamit ang mouse, ang pagpahinga dito ay nagpapakita ng abiso ng copyright.
• Ang tatak nito — NWT · FR. Pindutin ito para gawing ang column na iyon ang iyong binabasa: ang panel ng pag-aaral, ang pumipili ng aklat, at ang iyong kinahihintuan ay susunod dito, at ito ay minarkahan bilang binabasa.
• Ang aklat at kabanata — Genèse 2 — sa sariling mga salita ng Bibliyang iyon. Kung ang salin ay binabasa online, ang pangalan ng aklat ay bumubukas ng aklat na iyon sa site nito at ang bilang ng kabanata ay bumubukas sa kabanatang iyon: jw.org para sa New World Translation sa kahit anong wikang ipinalimbag nito, BibleHub para sa King James, American Standard, Berean Standard, World English, Young's Literal, Darby, at American King James.
• Isang play button na bumabasa ng column na iyon nang malakas, sa sariling wika nito.

Mga Bibliya sa kahit anong wika

Ang mga menu at button ng app ay sa Ingles at Espanyol, pero ang mga Bibliyang binabasa mo dito ay hindi limitado sa mga iyon. Mag-import ng isang edisyon sa kahit anong wika at:

• Dumarating ang bawat aklat, kung paano man ito pinangalanan ng publisher. Ang mga aklat ay kinikilala batay sa lugar nito sa Bibliya, hindi sa pangalan nito sa Ingles o Espanyol.
• Ang mga pangalan ng aklat ay sariling pangalan ng edisyon — Genèse, Jean, Actes — sa ulo ng column, sa pumipili ng aklat, at sa label na kinatalaan ng iyong komento.
• Ang Hebreo, Arabic, at iba pang right-to-left na script ay patakbo nang kanan papuntang kaliwa, na may mga bilang ng talata sa kanan. Ganito rin ang mga kahon ng komento at patlang ng paghahanap, mula sa unang letrang itatype mo.
• Gumagana ang paghahanap sa mga script na walang espasyo — nahahati ang Chinese, Japanese, Thai, Lao, Khmer, at Burmese sa mga salita gaya ng paraan ng isang mambabasa — at hindi pinapansin ang mga Hebrew vowel point at Arabic vowel mark, kaya ang isang salitang na-type nang walang mga ito ay makikita rin sa tekstong may tatak.
• Gumagamit ang pagbasa nang malakas ng boses para sa wikang iyon — may mga 45 nito — at kung wala, ang sariling boses ng device mo. Kung wala sa dalawa, sinasabi ng play button kaysa basahin ang teksto sa maling wika.
• Ang mga script na nagtatambak sa itaas at ibaba ng linya — Burmese, Thai, Khmer, mga Indic script — ay binibigyan ng dagdag na espasyo sa linya na kailangan nila, at ang Arabic ay itinakda nang bahagyang mas malaki.

Tungkol sa Bibliyang ito

Pindutin ang pangalan ng isang salin — sa ulo ng column, o sa card nito sa pahinang Bibliya — para sa isang pahinang tungkol dito: ang wika nito, publisher, taon, petsa ng edisyong nasa iyo, kung saan nagmula, lisensya nito, at ang abiso ng copyright na dala nito, sa sariling mga salita ng may-ari ng karapatan. Ang Buksan sa jw.org (o BibleHub) ay dadala sa iyo roon online.

Ang mga online na link sa ibaba ng pahinang iyon ay sa iyo para itakda. Para sa isang Bibliyang walang address ang app, i-paste kung saan ito binabasa online — isang home page, at isang address ng aklat o kabanata na kung saan ang {book}, {bookNum}, at {chapter} ay napupunan para sa iyo — at mula noon, bawat ulo ng column para sa Bibliyang iyon ay magli-link na doon.

Kapag walang dumating sa isang kabanata

Paminsan-minsan, bubuksan mo ang isang kabanata at sasabihin sa iyo ang Walang nahanap na talata para sa Genesis 1 sa WEBNT. Halos palagi itong tungkol sa saklaw kaysa pagkakamali: marami sa mga entry ng katalogo ay New Testament lang, at ilan ay Old Testament lang o bahagya. Ang aklat na hinahanap mo ay wala lang sa salin na binabasa mo.

Magdagdag ng isa pang salin bilang column at lalabas ang kabanata roon. Minarkahan ng katalogo ang saklaw sa bawat entry, kaya makikita mo kung alin sa mga Bibliya mo ang kumpleto bago mo i-install ang mga ito.

Paghahanap sa Kasulatan

Mula sa isang kabanata, pindutin ang magnifier sa itaas na bar. Bumubukas ang Paghahanap sa ibabaw ng kabanata — sa tabi nito sa malawak na screen, bilang isang sheet mula sa ilalim sa telepono, na may button para gawing full screen. Ang link ng navbar na Paghahanap sa Bibliya ay bumubukas ng parehong panel, at ganoon din ang linyang Buksan … sa paghahanap sa Bibliya kapag humanap ka gamit ang Ctrl+K, na bumubukas sa pill na Bibliya saan man sa seksyon ng Bibliya. Mayroon itong dalawang tab at isang link: Mga Salita (at, kapag nag-type ka na ng pangalawang salita, Mga Salita na kasama: sa parehong talata, sa loob ng 2 o 5 talata, o sa parehong kabanata), Concordance (gaano kadalas lumitaw ang isang salita sa bawat Bibliya sa screen, at sino ang pinakamadalas at pinakabihirang gumamit nito), at Pattern ↗, na bumubukas sa hiwalay na pahinang Pattern. Piliin kung saan hahanap — sa kabanatang ito, aklat na ito, grupo nito (ang Kautusan, ang mga Ebanghelyo…) o sa buong Bibliya. Pindutin ang isang resulta at pupunta ang reader sa talatang iyon na may marka ang mga salita mo; ang ‹ › sa ilalim ng screen ay dumadaan sa iba pa. Sa telepono, ang Bumalik ay nagbabalik ng mga resulta.

Sinasagot ng parehong kahon ang talagang ibang-ibang mga tanong:

• Hanap ng teksto — i-type ang "Heb 6:10", "he6.10", o "Hebreos 6:10" at pindutin ang Enter: pupunta ang reader sa talata na may marka ang mga bersikulo. Kinikilala nang awtomatiko ang Ingles at Espanyol. Nakalista ang ilang teksto bilang mga talatang maaaring pindutin.
• Paghahanap ng keyword — i-type ang mga salita para humanap sa lahat ng naka-install na Bibliya nang sabay-sabay, hindi lang sa mga nasa screen. Mapagpaumanhin sa spelling sa mahahabang salita; lagyan ng quote ang isang parirala para sa eksaktong tugma; pindutin ang bilang ng isang salin para makita lang ang mga resulta nito, o ang + nito para basahin ito nang katabi. Ilagay ang isang teksto sa unahan ng mga salita — romans 3 faith — para humanap lang sa loob ng talatang iyon.
• Mga Salita na kasama — kapag nag-type ng dalawa o higit pang salita, hinahayaan ka ng mga chip na hanapin ang mga ito sa parehong talata, sa loob ng ilang talata, o sa parehong kabanata. Bumalik ang mga resulta bilang mga talata sa halip na nag-iisang bersikulo, dahil ang dalawang ideya na pinagtalakay sa apat na talata ay isang sagot, hindi dalawa.
• Mga Boolean operator — OR para sa kahit aling salita, NOT para ibukod ang isa, mga bracket para pagsamahin. Kinakailangan ng malalaking letra, na ang nagpapanatili sa Espanyol na no mula sa pagbaligtad ng isang paghahanap sa kabaligtaran nito.
• Paghahanap ng Pattern — sa pahinang Pattern: humanap ng lahat ng anyo ng isang salita nang sabay, o mga talatang may structural property gaya ng nagtatapos sa tandang pananong.
• Paghahanap ng Strong's — humanap sa Hebreo at Griego sa likod ng salin: mula sa isang salita sa tab na Hebreo / Griego ng isang talata, o ayon sa bilang sa pahinang Pattern. Gumagana ito sa lahat ng naka-install mong Bibliya, kabilang ang mga walang tatak at Espanyol, dahil hindi ito kailanman tumitingin sa kanilang pananalita.

Ipinapakita ng isang strip sa ulo ng mga resulta kung saan talaga tumatama ang mga tugma mo sa buong Kasulatan, at ang pagpindot dito ay naglilimita ng paghahanap sa bahaging iyon ng Bibliya o sa isang aklat.

May kahon na Tanong rin sa pahinang Pattern na nagiging isang query mula sa simpleng paglalarawan na puwede mong basahin at i-edit — nang hindi kailanman hinahayaan ang isang modelo na mag-quote ng Kasulatan o magbigay sa iyo ng citation.

Naaalala ng dalawang kahon ng paghahanap ang ginawa mo. Ang nasa pahinang Bibliya ay nagtatago ng iyong mga kamakailang hanap bilang mga chip sa ilalim nito. Ipinapakita ng panel ng paghahanap ang iyong mga kamakailang paghahanap kapailanman walang laman ang kahon nito — tingnan ang Mga kamakailang paghahanap — at ang pagpili ng isa ay nagbabalik ng buong paghahanap, kasama ang bahagi ng Bibliya na pinaliitan ito, hindi lang ang mga salita.

Ang concordance

Ang Bibliya → Concordance ay bumibilang sa halip na naglilista: gaano kadalas lumitaw ang isang salita sa bawat salin na naka-install mo, at kung hindi sila nagkakasundo tungkol dito. Iniulat nito ang mga paglitaw sa paraan ng isang nakalimbag na concordance — isang talatang gumagamit ng salita nang dalawang pagkakataon ay binibilang nang dalawa — kasama ang bilang ng talata na ginagamit ng paghahanap sa Bibliya.

Isang salin na walang search index pa ay minarkahan bilang hindi binilang sa halip na ipakita bilang zero, dahil ang zero ay magpapahayag na nawawala ang salita sa isang Bibliya na walang talagang binasa. Sinasaklaw nang kumpleto ng gabay na Paghahanap sa Bibliya.

Pag-aaral ng isang talata

Pindutin ang isang talata — ang mga salita nito o ang bilang nito — at bubukas ang panel nito: sa tabi ng kabanata sa malawak na screen, bilang isang sheet sa ibabang kalahati sa telepono (i-drag ang hawakan paitaas para sa mas maraming espasyo, paibaba para isara). Hindi kailanman gumagalaw ang kabanata sa ilalim nito, at sa telepono puwede mong pindutin ang ibang talata sa itaas ng sheet at susundan ito ng panel. ‹ › sa panel ay dumadaan sa nakaraan o susunod na talata at pinananatili ang tab na kinaroroonan mo. Isinasara ito ng Tapos, Esc, o ng Bumalik ng iyong telepono. Naaalala ng address ang talata at tab, kaya ang link na ibinabahagi mo ay bumubukas ng parehong pag-aaral.

Sa itaas ng panel, ang mga maaari mong gawin sa talata:

• Pakinggan ay bumabasa ng talata nang malakas sa Bibliyang binabasa mo.
• ✎ Sumulat ng komento ay bumubukas sa workbench ng komento sa talatang iyon, at ibabalik ka rito pagkatapos mong matapos (tingnan ang Pagkomento sa mga talata).
• Ang mga may-kulay na bilog ay nag-highlight nito, at ang 🔖 Markahan ay minarkahan ito para balikan (tingnan ang Mga highlight at bookmark).
• + Tag ay nagdadagdag ng tag sa talata.

Sa ilalim, mga tab para sa dapat malaman tungkol dito:

• Ihambing — ang talata sa lahat ng naka-install mong Bibliya, nakagrupo ayon sa wika, kabilang ang mga itinago mo sa iyong mga column. Bawat isa ay may play button, para marinig ito sa sariling wika nito, at Kopyahin, at sa itaas ng lahat nito ay isang button na kinopya ang lahat ng Bibliya nang sabay. Kahit paano, dumarating itong handa para i-paste sa WhatsApp: ang teksto at ang Bibliya sa bold (*John 17:1 BSB*), ang talata sa linyang nasa ibaba nito, at isang blangkong linya sa pagitan ng mga Bibliya — bawat isa ay nagsasaad sa aklat sa sariling wika nito, kaya ang isang Bibliyang Espanyol ay magbabasang *Juan 17:1 PDDPT*. Kapag dalawa sa mga Bibliya mo ay sa parehong wika, isang toggle na Mga Pagkakaiba ay minarkahan ang mga salitang talagang naiiba sa pagitan ng mga ito. Inaalok ito lamang sa loob ng isang wika: ang pagmarka ng isang talata sa Ingles laban sa isa sa Espanyol ay mag-highlight sa bawat salita at walang kahulugan. Sa ilalim ng listahan, ang Ang talatang ito sa mas maraming wika sa BibleHub ay nagbubukas ng parehong talata roon, sa mga dosenang salin na hindi mo na-install.
• Hebreo / Griego at Mga Teksto — ang mga kagamitan sa pag-aaral, sa ibaba. Mula sa Mateo hanggang Apocalipsis, ang tab na Hebreo / Griego ay nagtatapos din sa Kingdom Interlinear sa jw.org, na bumubukas sa talatang iyon sa Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures online. Pareho itong mga link: walang na-download sa app.
• Iyo — ang naisulat mo sa talatang ito, kapag may naisulat ka.
• Sa iyong library — mga talata sa mga publikasyong na-import mo na bumabanggit sa talatang ito, kapag may ganoon.

Pagsulong: ang salita sa likod ng salita

Ang mga tab na Hebreo / Griego at Mga Teksto ng panel ay ang mga kagamitan sa pag-aaral.

Hebreo / Griego

Nakaayos sa tab na Hebreo / Griego ang talata salita-por-salita sa orihinal na wika nito — 447,000 tinatakang salita na sumasaklaw sa buong kanon, mula sa bukas na lisensyang data ng STEPBible. Ipinapakita ng bawat cell ang orihinal na salita, ang transliteration nito, isang maikling kahulugan, at ang bahagi nito ng pananalita. Binabasa ang mga hanay ng Hebreo nang kanan papuntang kaliwa, gaya ng dapat.

Pindutin ang isang salita at ito ay bumubukas nang buo:

• Ang kumpletong parsing nito — ang kumpletong paglalarawang gramatikal ng isang pandiwang Hebreo ay umaabot nang mga 140 character, kaya lamang pinabubuo lang ng cell ito.
• Ang kumpletong lexicon entry — pindutin ang Buong artikulo para sa buong artikulo, hindi lang ang kahulugan: pinaikling Brown-Driver-Briggs para sa Hebreo, Abbott-Smith para sa Griego, na may mga reference sa talata na naka-link sa reader. Kinukuha ang mga entry ng bawat wika sa unang pagkabukas, at nandoon na offline pagkatapos nito.
• Ano ang tawag ng BSB dito — ang mga salitang Ingles na ginagamit ng Berean Standard Bible para sa orihinal na salitang iyon, pinakamadalas muna, na may bilang. Ang H2617 ay isinasalin bilang loving devotion 44 na pagkakataon at kindness 24 na pagkakataon, at ang makita ang pareho ay ang punto.
• Saan ito napupunta sa talata — ang linya ng BSB na may marka ang mga salitang isinasalin ng salitang iyon, kaya makikita mo kung aling Ingles ang nagdadala nito.
• Ang bawat ibang talata na gumamit nito — isang pindot, at bumubukas ang paghahanap sa kabanata na may salita, kahulugan nito, kung ilang talata at kung ilang pagkakataon, at bawat talata, nang hindi kailanman aalis kung saan ka man nagbabasa.

Kung saan nagkakaiba ang mga edisyon

Sa isang talata ng Bagong Tipan, ang tab na Hebreo / Griego ay nagtatapos sa mga lugar kung saan nagkakaiba ang mga nakalimbag na edisyon ng Griego — Nestle-Aland 28 at 27, ang tekstong Tyndale House, SBL, Westcott-Hort, Tregelles, ang Textus Receptus, at ang tekstong Byzantine. Ang mga salitang kulang sa ilan sa mga ito ay nakalista kasama ang kung sino ang naglilimbag ng mga ito: ang Mateo 17:21 ay nasa Tregelles, Textus Receptus, Byzantine lamang; ang mga makalangit na saksi ng 1 Juan 5:7 ay nasa Textus Receptus lamang. Kung saglit ang isang edisyon ng ibang salita, ibinigay ang pagbasa nito sa tabi ng ipinapakita. Ang isang talata kung saan sumang-ayon lahat ng walo ay walang ipinapakita.

Iniulat nito ang nilalimbag ng mga edisyon, hindi kung paano nito minarkahan. Ang mas mahabang pagtatapos ng Marcos at Juan 7:53–8:11 ay nilimbag ng lahat ng walo, na ang mga kritikal na teksto ay sa bracket, kaya hindi lumilitaw dito ang mga ito. Ang data ay ang TAGNT ng STEPBible, na nagdadala rin ng mga pagbasa ng manuskrito bago AD 500 na gingagamit ng mga tagasalin.

Mga Teksto

Sinasagot ng tab na Mga Teksto ang “saan pa nagsasalita ang Kasulatan tungkol dito?” gamit ang cross-reference set ng OpenBible.info — 341,000 koneksyon, bawat isa ay may dala ng bilang ng mga mambabasang nagmarka nito. Minarkahan ang mga pinakamalakas sa halip na ilista lang muna, dahil nawawala ang ayos kapag isa lang na hanay ang tinitingnan mo.

Ang mga reference na nagboto ang mga mambabasa laban ay hindi ipinapakita. Ang isang koneksyon na tinanggihan ng sariling mga kontribyutor nito ay hindi isa na patutunayan ng app na ito.

Mga footnote ng tagasalin

Kung ang saling na-import mo ay may dala ng sariling footnote, lumilitaw ang mga ito bilang maliliit na letra sa teksto ng talata, nasulat sa buong kabanata. Pindutin ang isa para basahin ang tala kung saan dumadapo ang marka. Mga sariling tala ito ng publikasyon, ipinapakita habang binabasa mo ang publikasyong iyon — hindi ito inilalapat sa iba pang salin.

Kung saan tumuturo ang isang paghahanap

Gumagana rin ang cross-reference sa isang buong set ng mga resulta. Magpatakbo ng paghahanap ng keyword at, sa ilalim ng mga talata, hinahanap ng Saan tumuturo ang mga talatang ito? ang mga reference mula sa bawat resulta nang sabay-sabay at inayos ang mga destinasyon ayon sa kung gaano karami ang sumasang-ayon.

Ipinapakita nito ang mga talata na walang resulta ang bumanggit sa pangalan — na ang uri ng pagkakaalala na hindi kayang abutin ng isang keyword index nang mag-isa. Binibilang nang isa lamang ang parehong talata na nahanap sa apat na naka-install mong salin, kaya hindi nagbabago ang ranking sa laki ng library mo.

Mga highlight at bookmark

Sa panel ng isang talata, pindutin ang isa sa limang may-kulay na bilog para i-highlight ito; pindutin ulit ang parehong bilog para alisin ito. Para kulayan ang ilang talata nang sabay, pindutin ang una, piliin ang Piliin ang mga talata sa panel nito, pindutin ang huli, at gamitin ang mga bilog sa selection bar. Ang 🔖 Markahan ay naglalagay ng maliit na ribbon sa talatang balak mong balikan.

• Ang isang highlight ay pag-aari ng talata, hindi ng Bibliyang kinulayan mo: kulayan ang Juan 3:16 habang binabasa ang ASV at ito ay makukulayan sa NWT at Reina-Valera sa tabi nito.
• Sumusunod sila sa iyo. Naka-sign in, ang talatang kinulayan sa iyong telepono ay makukulayan sa iyong computer sa loob ng kalahating minuto. Kapag walang signal, naghihintay ito at ipinapadala kapag online ka na ulit.
• Hindi naka-sign in? Nananatili ang mga ito sa device na iyon, at lilipat sa account mo sa unang pagka-sign in mo rito.
• Ang iyong mga highlight at bookmark ay naglilista ng lahat ng ito — bookmark muna, pagkatapos mga highlight, na puwede mong ipakita ayon sa kulay — bawat isa ay may talata nito at isang link pabalik dito.

Tukuyin at isalin ang isang salita

Piliin ang isang salita sa kahit anong column at lilitaw ang isang maliit na toolbar. Ang Tukuyin ay bumubukas ng dalawang kahulugan, isang boses, at ang mas kumpletong entry — ang parehong panel na ginagamit ng mga artikulo — para sa salita sa wika ng column na pinili mo roon. Piliin ang isang parirala at ang Isalin ay magbibigay nito sa iyong ibang wika. Walang naiimbak.

Pagkomento sa mga talata

Para sa isang talata, pindutin ito at piliin ang ✎ Sumulat ng komento sa panel nito. Para sa ilan, gamitin ang mga hakbang sa ibaba.

Alternatibo: Gumawa-muna-tapos-mag-cite

Puwede ka ring magsimula mula sa buong compose form, na wala na ngayong button sa dashboard — buksan ito sa /dashboard?view=compose:

1. I-click ang Magdagdag ng pinagmulang materyal, pagkatapos ang 📖 Bibliya
2. Bumubukas ang BiblePicker — piliin ang Bersyon → Aklat → Kabanata → Mga Talata
3. Awtomatikong napupunan ng napiling teksto ng talata ang patlang ng pinagmulan, at ang teksto ay awtomatikong napupunan sa pangalan ng subject
4. Isulat ang iyong komento at i-save

Pamamahala ng iyong library ng Bibliya

• Idagdag ang File ng Bibliya — may sariling drop zone ang pahinang Bibliya, kaya hindi mo na kailangang dumaan sa katalogo para mag-import ng file na nasa iyo na. Tinatanggap nito ang EPUB, MySword (.mybible), e-Sword (.bblx, .bbli), payak na JSON, at mga database ng Bibliya na SQLite (.sqlite, .db), at kinikilala kung alin ang nakuha nito mula sa file mismo.
• I-export ang Library — nagda-download ng bawat naka-install na Bibliya bilang isang JSON backup file.
• I-restore ang Library — nag-i-import ulit mula sa file na iyon. Ang kahit anong na-install na ay nilalaktawan kaysa doblehin, at bibigyan ka ng buod ng na-restore, nilaktawan, at nabigo.
• Pagkilala ng update — ang mga naka-install na Bibliya ng JW.org ay sinusuri laban sa kasalukuyang file ng publisher sa background, at ipinapakita ang button na I-update kapag nagbago na ang kanilang file.

Imbakan, at ang pagpapanatili nito

Sa ilalim ng mga naka-install mong Bibliya ay isang linyang nag-uulat kung magkano talaga ang gastos ng library sa device na ito — hindi isang pagtantya. Mababasa itong ganito:

Sa ilalim, hinati ang bawat salin sa teksto, index (ang kailangan ng paghahanap ng keyword) at mga pattern (ang kailangan ng paghahanap ng pattern, kung pinagana mo ito). Ipinapakita ang paghati dahil karaniwang mas malaki ang data ng paghahanap kaysa sa teksto na ini-index nito, at sulit malaman kung aling bahagi ng bilang ang Bibliya at aling bahagi ang paghahanap.