रिकॉर्डिंग का अध्ययन करें

भाषण या वीडियो चलते समय उसे चिह्नित करें, उसका ट्रांसक्रिप्शन करें और किसी भी पल पर टिप्पणी करें।

सीखने में ~5 मिनट

यह किस समस्या को हल करता है

आज लोग जिन चीज़ों से सीखते हैं, उनमें से बहुत कुछ रिकॉर्डिंग के रूप में आता है — कोई भाषण, कोई व्याख्यान, कोई प्रसारण, कोई इंटरव्यू, या किसी की भेजी हुई कोई कक्षा। और रिकॉर्डिंग अध्ययन की सबसे कठिन सामग्री है। आप उसे सरसरी नज़र से नहीं देख सकते। उसमें खोज नहीं सकते। हाशिये में कुछ लिख नहीं सकते। जब कोई बात ऐसी लगे जो आप याद रखना चाहते हैं, तो बाद में पीछे स्क्रब करके उसे दोबारा ढूँढ़ने की उम्मीद करने के सिवा कुछ नहीं बचता।

पढ़ने की सामग्री को सारे औज़ार मिले और सुनने की सामग्री को एक भी नहीं। Comment Coach का यह हिस्सा इसी कमी को दूर करता है: कोई रिकॉर्डिंग लाइए, और वह ऐसी चीज़ बन जाती है जिस पर आप निशान लगा सकते हैं, जिसमें खोज सकते हैं, जिसे उद्धृत कर सकते हैं, जिस पर टिप्पणी कर सकते हैं और जिसके पास लौट सकते हैं — हर नोट उस सटीक सेकंड से जुड़ा रहता है जिसका वह है।

आपकी रिकॉर्डिंग हमारे सर्वरों पर कभी संग्रहीत नहीं होती, और उसका ट्रांसक्रिप्ट भी नहीं — दोनों इसी ब्राउज़र में रहते हैं। हमारे सर्वर तक सिर्फ़ एक पता पहुँचता है: यह रिकॉर्डिंग, यह भाग, सेकंड 842 — बोले गए शब्द कभी नहीं। ट्रांसक्रिप्शन ही एकमात्र अपवाद है, और इसे ठीक-ठीक बताना ज़रूरी है: ऑडियो को भागों में काटा जाता है, हर भाग ट्रांसक्रिप्शन सेवा को भेजा जाता है, पढ़ा जाता है, और छोड़ दिया जाता है। रास्ते में कुछ भी डिस्क पर नहीं लिखा जाता, और टेक्स्ट वापस यहीं आ जाता है।

इसे अंदर लाना

ऑडियो या वीडियो — MP3, M4A, WAV, MP4 और बाकी सब। वीडियो को उसके साउंडट्रैक की तरह लिया जाता है, इसलिए MP4 के रूप में मिला व्याख्यान भी वैसे ही काम करता है जैसे MP3 के रूप में मिला।

01

ठीक से सुनें

सादी प्रोग्रेस बार की जगह वेवफ़ॉर्म, ताकि आप देख सकें कि बोलना कहाँ है और विराम कहाँ हैं। पंद्रह सेकंड पीछे और आगे जाएँ। गति 0.75× से 2× तक। किसी अंश को तब तक लूप करें जब तक वह याद न हो जाए — जो दूसरी भाषा में काम करते समय सबसे उपयोगी चीज़ है।

यह ऑफ़लाइन चलता है। फ़ाइल एक बार अंदर आ जाए, तो उसे सुनने के लिए नेटवर्क की ज़रूरत नहीं रहती।

02

पल को उसी समय चिह्नित करें

यह वह हिस्सा है जो और कहीं नहीं मिलता। चलते समय, एक टैप से उस सेकंड पर निशान लग जाता है जिस पर आप हैं — 👍 अच्छा, ❓ इस बारे में पूछें, 🔁 इसे इस्तेमाल करें, ✋ असहमत। यह रुकता नहीं। यह आपसे टाइप करने को नहीं कहता। आप सुनते रहते हैं।

या निशान दबाएँ, रुकें और नोट लिखें — निशान दबाते ही सहेज लिया जाता है, नोट लिखे जाने से पहले, इसलिए जो विचार आपने पूरा नहीं किया वह भी बचा रहता है।

हर निशान दो बार दिखता है: वेवफ़ॉर्म पर एक टिक के रूप में, और नीचे टाइमकोड के साथ एक सूची में। किसी पंक्ति पर टैप करके वहाँ पहुँचें। स्क्रीन देखे बिना उनमें आगे-पीछे चलें।

03

इसे टेक्स्ट में बदलें

ट्रांसक्राइब करें पूरी रिकॉर्डिंग पढ़कर उसे लिख देता है। हर अनुच्छेद उस सेकंड को याद रखता है जिस पर वह बोला गया था, और इसी से बाकी सब काम करता है: किसी अनुच्छेद पर क्लिक करके उसे सुनें, और ऑडियो और टेक्स्ट कभी इस पर असहमत नहीं होते कि आप कहाँ हैं।

ट्रांसक्राइब करने से पहले बनाए गए निशान खोते नहीं हैं। वे उस भाग में दोबारा रख दिए जाते हैं जिसमें अब उनका सेकंड आता है।

यही एक चरण है जिसकी कुछ क़ीमत है। इससे ऊपर का सब कुछ — चलाना, निशान लगाना, क्लिप करना, रखना — मुफ़्त है और उसके लिए किसी कुंजी की ज़रूरत नहीं।

04

यह भागों में आता है

लंबी रिकॉर्डिंग को शीर्षकों वाले भागों में बाँटा जाता है, ताकि विषय-सूची पन्ना एक दीवार जैसा नहीं, विषय-सूची जैसा पढ़ा जाए। अगर फ़ाइल में अपने अध्याय-चिह्न हैं — ज़्यादातर पॉडकास्ट और कई प्रकाशित भाषणों में होते हैं — तो उन्हें ठीक वैसे ही इस्तेमाल किया जाता है जैसे लिखे गए थे, क्योंकि जिसने इसे बनाया उसे पहले से पता था कि विभाजन कहाँ हैं।

पूरा एक साथ चाहिए? विषय-सूची पन्ने पर सब पढ़ें हर भाग को वापस एक निरंतर दस्तावेज़ में रख देता है, और हर शीर्षक अब भी अपने भाग का लिंक रहता है।

05

किसी भी अनुच्छेद पर टिप्पणी करें

टेक्स्ट बन जाने के बाद, यह यहाँ के हर दूसरे दस्तावेज़ की तरह काम करता है। कोई वाक्य चुनें और जो सोचते हैं वह लिखें। उसके बारे में Hoot से पूछें। जो लिखा उस पर कोचिंग लें। उसे किसी और जगह के बिंदुओं के साथ किसी भाषण की रूपरेखा में रखें।

आपकी टिप्पणी टाइमकोड से जुड़ी रहती है, इसलिए रिकॉर्डिंग दोबारा ट्रांसक्राइब होने पर भी वह सही पल से जुड़ी रहती है।

06

भाग रखें, पूरा घंटा नहीं

सिर्फ़ यह भाग सहेजें उस हिस्से को अलग ऑडियो फ़ाइल के रूप में काट देता है जिसे आप रख सकते हैं या भेज सकते हैं। सिर्फ़ ये भाग रखें बाकी को हटा देता है — तब काम का, जब नब्बे मिनट के सत्र में से दस मिनट ही वह हिस्सा हों जो आपको सचमुच चाहिए था।

07

कहीं भी रुकें, कहीं भी जारी रखें

आप जहाँ तक पहुँचे वह याद रखा जाता है, और वह आपके खाते के साथ चलता है। ट्रेन में सुनें, शाम को लैपटॉप पर खोलें, और वह वहीं से शुरू होगा जहाँ आप रुके थे।

अगर आप दूसरी भाषा में अध्ययन कर रहे हैं

ट्रांसक्रिप्शन मूल के बग़ल में दूसरी भाषा भी बना सकता है, ताकि दोनों समानांतर कॉलमों में एक ही पलों पर साथ-साथ रहें। लूप और गति एक ही स्क्रीन पर होने से, जो अंश आप पूरी गति पर नहीं समझ पाए थे उसे धीरे सुना, दोनों भाषाओं में पढ़ा और चिह्नित किया जा सकता है — पन्ना छोड़े बिना।

यहाँ किसी चीज़ के लिए रिकॉर्डिंग का आपका होना ज़रूरी नहीं। लेकिन उससे आप जो कुछ बनाते हैं वह आपका है: आपके निशान, आपके नोट, आपकी टिप्पणियाँ। रिकॉर्डिंग की आपकी प्रति कभी प्रकाशित नहीं होती, साझा नहीं होती, और किसी और के लिए खोजने योग्य नहीं बनती, और हम आपकी ओर से कोई रिकॉर्डिंग कभी लेने नहीं जाते।

चीज़ें कहाँ हैं

  • रिकॉर्डिंग — इस ब्राउज़र के अपने स्टोरेज में, और हमारे सर्वरों पर कहीं नहीं। जब चाहें इसे छोड़ दें और ट्रांसक्रिप्ट रखें। अगर आप ट्रांसक्राइब करते हैं, तो ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन सेवा से होकर गुज़रता है और वहाँ भी नहीं रखा जाता।
  • ट्रांसक्रिप्ट — सिर्फ़ इस डिवाइस पर। यह आपके लाइब्रेरी बैकअप में शामिल है, जो एकमात्र प्रति है जो मौजूद है, इसलिए एक बैकअप ले लें।
  • आपकी टिप्पणियाँ और निशान — आपके खाते पर, पतों के रूप में, ताकि वे आपके दूसरे डिवाइसों तक पहुँचें।

सुझाव

  • पहले निशान लगाएँ, सोचना बाद में। सुनते समय एक टैप का निशान कुछ नहीं लेता और शब्द आप बाद में जोड़ सकते हैं।
  • अगर फ़ाइल में अध्याय हैं, तो अंदाज़ा लगाना पूरी तरह बच जाता है — और ख़र्च भी कम होता है, क्योंकि ढाँचा बनाने के लिए कुछ भेजा नहीं जाता।
  • बहुत लंबी रिकॉर्डिंग फ़ोन पर सीमित हैं और डेस्कटॉप पर उदार। अगर वह मना करे, तो संदेश बताता है कि क्या करना है।
  • ट्रांसक्रिप्ट शून्य से दोबारा नहीं बनाया जा सकता। अपनी लाइब्रेरी का बैकअप लें।