Sincronize e faça backup da sua biblioteca
Mantenha suas Bíblias e publicações sincronizadas em todos os seus dispositivos, ou salve um backup criptografado no seu próprio armazenamento na nuvem.
~2 minutosSincronização entre dispositivos (recomendada)
A forma mais inteligente de manter seus dispositivos sincronizados. Os dois dispositivos comparam suas bibliotecas e transferem apenas o que está faltando — nos dois sentidos. Não é preciso transferir de novo os recursos que você já tem.
Inicie uma sessão de sincronização no Dispositivo A
Vá em Minha biblioteca → toque em Sincronizar → toque em Iniciar sessão de sincronização.
Você verá um código de 6 dígitos e um código QR. Deixe esta tela aberta.
Entre pelo Dispositivo B
No seu outro dispositivo, vá em Minha biblioteca → toque em Sincronizar → digite o código de 6 dígitos e toque em Entrar.
Ou escaneie o código QR com a câmera do celular — ele abre o app e conecta automaticamente.
Revise e sincronize
Os dois dispositivos mostram uma comparação: o que há de novo no outro dispositivo, o que você pode enviar e o que vocês já têm em comum. Toque em Sincronizar tudo para transferir tudo, ou em Personalizar para escolher itens específicos.
Os recursos que você já tem são ignorados automaticamente. Só os itens novos são transferidos.
Como funciona a sincronização entre dispositivos
- O app tenta primeiro uma conexão direta entre os dispositivos (a mais rápida). Se isso não for possível na sua rede, ele passa automaticamente pelo nosso servidor
- Em uma conexão direta, seus dados têm criptografia de ponta a ponta e nunca chegam até nós. Pelo servidor intermediário, eles trafegam por uma conexão criptografada e ficam na memória apenas pelo tempo de passar — nunca são gravados no nosso banco de dados nem em disco, e nunca são enviados a ninguém além do seu outro dispositivo
- As sessões de sincronização expiram em 5 minutos. Se expirar, é só iniciar uma nova
- Mantenha os dois dispositivos na página Biblioteca durante a sincronização — não bloqueie a tela nem troque de app
- Depois de sincronizar, sua página Biblioteca mostra "Última sincronização com [nome do dispositivo]" para você saber que deu certo
Backup criptografado
Salve uma cópia de segurança da sua biblioteca no seu próprio armazenamento na nuvem ou no dispositivo. Os arquivos de backup são criptografados e vinculados à sua conta — só você pode restaurá-los.
Salve um backup
Vá em Minha biblioteca → toque em Backup → toque em Salvar backup.
O app criptografa sua biblioteca em um único arquivo. Isso pode levar alguns segundos em bibliotecas grandes.
Guarde o arquivo
Salve o arquivo no Google Drive, iCloud, Dropbox ou no seu dispositivo. No celular, use a folha de compartilhamento para enviá-lo ao armazenamento na nuvem de sua preferência.
Restaure a partir de um backup
Para restaurar, vá em Minha biblioteca → Backup → solte o arquivo ou selecione-o → confirme.
Perguntas frequentes
Qual método devo usar?
A Sincronização entre dispositivos é a melhor para levar sua biblioteca de um dispositivo a outro — ela funciona nos dois sentidos e transfere só o que é necessário. Use o Backup criptografado para guardar uma cópia de segurança da sua biblioteca no seu próprio armazenamento na nuvem.
O servidor vê os meus dados?
Em uma conexão direta, não — a transferência tem criptografia de ponta a ponta e nunca chega até nós. Quando a sua rede bloqueia a conexão direta e a transferência passa pelo nosso servidor, ela atravessa na memória pelo tempo necessário para o repasse e nunca é armazenada. Os arquivos de backup nunca passam pelo servidor — ficam no seu dispositivo ou no seu próprio armazenamento na nuvem. A página Conteúdo e direitos autorais descreve isso com mais detalhes.
Posso compartilhar minha biblioteca com outra pessoa?
Não. Todos os métodos de sincronização e backup exigem que os dois dispositivos estejam conectados à mesma conta. Isso protege os materiais com direitos autorais contra redistribuição.
Preciso estar na mesma rede Wi-Fi?
Não. A sincronização entre dispositivos funciona em qualquer rede — Wi-Fi de casa, dados móveis ou lugares totalmente diferentes. Se uma conexão direta não for possível, o app passa automaticamente pelo nosso servidor (criptografado).
E os meus comentários e dados de coaching?
Eles são sincronizados automaticamente pela sua conta — você não precisa transferi-los. Basta entrar no novo dispositivo e tudo aparece.
Posso redefinir minha chave de sincronização?
Sim. Vá em Configurações → role até Biblioteca de recursos → expanda Chave de sincronização → toque em Redefinir chave de sincronização. Isso invalida os arquivos de backup existentes e as sincronizações pendentes.
E se eu perder o acesso à minha conta?
Os arquivos de backup são vinculados à sua conta. Se você perder o acesso à conta de forma permanente, os backups existentes não poderão ser restaurados.
Posso verificar um backup sem importá-lo?
Sim, use a opção Verificar na seção Backup. Ela confere a integridade do arquivo sem alterar a sua biblioteca.