用你自己的密钥转录音频
如何获取 OpenAI 密钥、费用是多少,以及如何把它添加到 Comment Coach。
约 4 分钟先试试看——前三分钟免费
不需要密钥,就能知道转写功能对你的录音效果好不好。选一个音频文件,Comment Coach 会免费转写它的前三分钟,每个账户一次。你会得到真实的转写文字,用的是同一个模型,所以你听到的效果,就是整个文件的效果。
如果觉得有用,本页其余内容就是教你如何让它处理任意长度的录音。
为什么这个功能需要你自己的密钥
Claude 在 Comment Coach 里做的其他事——指导、点子、翻译、研究——都用我们的密钥,并从你每月的 AI 额度中扣除。音频转写不一样,我们想坦率地说明原因。
转写是按音频的分钟数计费的,而不是按请求次数。一分钟的语音备忘和九十分钟的会议,对你来说都是同样的一次操作,成本却相差大约九十倍。没有一个诚实的额度数字能同时涵盖两者,所以我们不去猜一个数字,而是让你按 OpenAI 的价格直接向他们付费——价格很低——我们不抽成。
实际要花多少钱
你付钱给 OpenAI,而不是我们。截至撰写本文时:
- 标准——每分钟 $0.006。准确度最高。一场 45 分钟的演讲约 27 美分。
- 经济——每分钟 $0.003。价格减半,遇到少见的名字和口音时稍显粗糙。
对大多数准备评论的人来说,每周只要几美分。OpenAI 要求先购买最低额度的余额才能开始——通常是 $5——按这个价格,可以用很久很久。还是要设一个消费上限;见下面的第 4 步。
之后把转写内容整理成有条理的段落,用的是 Claude,由我们承担,计入你的正常额度。只有音频转文字这一步需要你的密钥。
创建 OpenAI 账户
前往 platform.openai.com 注册。这是开发者平台,和 ChatGPT 订阅是两回事——ChatGPT Plus 账户不包含 API 权限,API 余额也不能让你使用 ChatGPT Plus。即使你已经在为 ChatGPT 付费,这一步仍然需要做。
充值一点余额
在设置 → 账单中,添加付款方式并购买最低额度的余额。没有余额,密钥就无法使用——余额为零的新密钥会返回错误,这也是人们以为自己复制错了密钥的最常见原因。
创建密钥
前往 API 密钥 页面,选择创建新的密钥。给它起一个以后认得出来的名字,比如“Comment Coach”。
现在就复制下来。OpenAI 只会显示一次密钥。如果你没复制就关掉了对话框,就无法再找回——只能删除它,再创建一个。密钥以 sk- 开头。
设置消费上限
仍在 OpenAI 网站上,在设置 → 限额中设置每月预算——日常使用 $5 就绰绰有余。这是你的上限,最好在把密钥用到任何地方之前就设好,而不是之后。有上限的密钥不会给你带来意外。
添加到 Comment Coach
在这里打开设置 → AI,找到 OpenAI,粘贴密钥并保存。转写功能马上解锁,除了 25MB 的文件大小限制外,没有长度限制。
你的密钥保存在哪里
保存在你的浏览器里、这台设备上,别处都没有。它不会存入我们的数据库,也不会在你的设备之间同步——如果你在手机和笔记本电脑上都使用 Comment Coach,就需要在两处各添加一次。转写时,密钥会随那一次请求发送出去,以便连接到 OpenAI,之后我们这边不会留下任何记录。
这也意味着我们看不到你的用量和账单。请在 OpenAI 控制台查看这两项。
如果出了问题
- “Invalid API key”(无效的 API 密钥)——通常是只复制了一部分。密钥很长,请确认你复制了全部,从
sk-开始,末尾没有多余的空格。 - “Quota exceeded”(超出配额)或账单错误——账户没有余额,或者已达到你在第 4 步设置的上限。这两种情况都可以在 OpenAI 账单页面查看。
- 以前能用,现在不行了——如果你在 OpenAI 那边删除并重新创建了密钥,旧密钥会立即失效。请把新密钥粘贴到设置中。
- 文件被拒绝——25MB 是上限。长录音导出为 MP3 而不是 WAV,通常远低于这个大小。
删除密钥
清空设置 → AI中的输入框,它就从这台设备上消失了。为了彻底起见,也请在 OpenAI 网站上删除这个密钥——那是唯一能永久撤销它的地方,如果你怀疑密钥已经泄露,这样做是正确的。